terça-feira, 21 de junho de 2011

GUINÉ Guiné Equatorial: Amnistia Internacional denunciou "vaga de prisões arbitrárias"

Londres, 20 jun (Lusa) -- A Amnistia Internacional (AI) denunciou hoje em comunicado a "vaga de prisões arbitrárias" operada nos últimos meses pelas autoridades da Guiné Equatorial, a três dias da cimeira de chefes de Estado e Governo da União Africana (UA).

Entre os detidos encontram-se membros da oposição política e cerca de 100 estudantes e as detenções visam prevenir a realização de manifestações anti-governamentais durante a cimeira, que começa quinta-feira em Malabo.

"As autoridades da Guiné Equatorial deverão acabar de imediato com esta repressão draconiana sobre a liberdade de expressão no país", lê-se no comunicado, assinado por Twanda Hondora, vice-diretor da AI.

FONTE

VENEZUELA: Venezuela 19 / Jun / 2011 11:44 am 71 comentarios “El estado de los presos en las cárceles es un reflejo de cómo un gobierno valora a su pu

Caracas, 19 de junio de 2011.- El diputado a la Asamblea Nacional, Julio Borges, se refirió a la cifra de viviendas que deberían estar construidas al día de hoy, según la propuesta presidencial de entregar 153.000 casas este año, “para hoy 19 de junio de 2011 deberían estar listas 71.230 viviendas, pero según los anuncios oficiales sólo se han entregado algo más de dos mil”.
Asimismo, Julio Borges se pronunció sobre el tema carcelario y sobre la grave crisis que se presenta desde hace más de siete días en la cárcel de El Rodeo, al indicar que “el estado de los presos en las cárceles es un reflejo de cómo un gobierno valora a su pueblo, aceptamos y damos la bienvenida al debate sobre el drama penitenciario en la Asamblea Nacional; hay gente que pasa años en los penales sin ni siquiera saber cuándo le van a hacer un juicio”.

“Hoy queremos compartir unas palabras que resumen de forma muy clara la crisis del sistema penitenciario que sufre Venezuela, “el problema carcelario es un reflejo de la podredumbre nacional en muchas áreas, un Poder Judicial carcomido por la corrupción, la ineficacia, la insensibilidad; una Fiscalía que durante años no ha cumplido con su obligación de velar por el cumplimiento de los derechos humanos; unas mafias carcelarias que se fueron enquistando allí, que se adueñaron de las cárceles, pero estas palabras no son recientes, estas palabras las pronuncio el Presidente el 4 de octubre de 1999 en su programa Alo Presidente Nº 17. Han pasado 12 largos años y vemos que no se ha hecho absolutamente nada.

“No se puede seguir permitiendo la entrada indiscriminada de armas a las cárceles” Explicó Borges que “desde el primer Aló Presidente el 23 mayo de 1999, el Presidente se refirió al tema de las cárceles venezolanas como un infierno que el mismo había percibido desde muy cerca cuando estuvo en Yare”.

“Hace 12 años exactamente, el 20 de junio de 1999 en su Aló Presidente Nº 4 mencionaba lo siguiente: “Las cárceles son como las puertas del quinto infierno. Yo estoy comprometido con todos ustedes, con sus familiares, con su dolor. Ya tenemos un plan que veníamos desarrollándolo antes de llegar al gobierno, y tengo ya un equipo de militares y civiles trabajando en el “Plan Dignidad”, dignidad para los presos. Dignidad para las cárceles, y que se conviertan, de verdad, en sitios donde la gente conviva, donde vivan y no vayan a morir en vida, como son las cárceles venezolanas, que es un sistema, el penitenciario nuestro, de los peores y más salvajes de todo el mundo, incluso peor que muchos regímenes dictatoriales”.

Borges se preguntó ¿En qué quedo ese Plan Dignidad? en nada como el resto de las promesas de todos estos años de Gobierno. Incluso semanas después, en julio de 1999 anuncio el Plan Justicia 2000 para adecentar y humanizar las cárceles, que lamentablemente quedó como otro “show mediático” mas, como el que montaron en enero pasado en las interpelaciones de los Ministros ante la Asamblea Nacional, al afirmar que ya estaban en curso programas de humanización de las cárceles que sabemos no han tenido el impulso necesario y lamentablemente son muestras muy pequeñas de lo que se pudiera hacer y finalmente no se hace”.

El líder de la tolda amarilla aseveró que “desafortunadamente, la situación de las cárceles venezolanas es mucho peor que el infierno que describía el Presidente hace 12 años y que no hizo absolutamente nada para cambiarlo. Actualmente existen unos 44 mil internos mientras la capacidad de los centros penitenciarios no llega a los 15 mil. Estamos hablando que se ha superado 3 veces la capacidad”.

“El hacinamiento se ha agravado en los últimos años y nos coloca, según el Observatorio Interamericano de Seguridad de la OEA, como el país de mayor hacinamiento carcelario de toda América. Hacinamiento que se ha incrementado por el retardo procesal que ha llevado a la insólita situación de apenas un 28% de los privados de libertad les ha sido impuesta una condena por parte de un tribunal, según el Observatorio Venezolano de Prisiones OVP”, enfatizó Julio Borges.

FUENTE

BRASIL:Monitoramento como alternativa


O procurador cearense César Barros Leal aborda o tema da vigilância eletrônica a distância de presos em novo livro

O monitoramento eletrônico de presidiários é uma das alternativas que diversos países já encontraram para superar um dos grandes problemas da Segurança Pública e do Sistema Penitenciário; a superlotação das unidades carcerárias. No Brasil, a partir do próximo dia 5 entram em vigor as alterações no Código Penal e uma delas será a implantação do monitoramento eletrônico como uma das medidas cautelares a ser adotada em substituição à prisão.

Para buscar uma ampla reflexão sobre o assunto, o procurador cearense César Barros Leal, professor da Faculdade de Direito do Estado do Ceará, doutor em Direito, além de pós-doutor em estudos latino-americanos pela Universidade Nacional Autônoma do México, lança amanhã, nesta Capital, um livro que vai tratar amplamente do tema.

O lançamento da obra ‘Vigilância Eletrônica a Distância’ acontecerá às 18h30 da terça-feira (21) no auditório da Escola Superior de Magistratura do Estado do Ceará (Esmec).

Para o lançamento do livro foram convidados como comentaristas do tema o mestre em Direito Público, Mantovanni Colares Cavalcante; o mestre em Direito Penal, Político e Econômico, Renato Flávio Marcão, de São Paulo; e o professor Maurício Kuehne, do Paraná.

Na obra, o procurador ressalta que na América Latina são poucos os países que estão adotando a vigilância eletrônica a distância, que, para ele, é um extraordinário avanço na Justiça Criminal.

“Como se trata de algo novo na região, os estudos são escassos, não têm sistematização e lhes falta uma visão global que situe a questão no contexto das políticas criminais e penitenciárias, assim como da Segurança Pública”, ressalta o texto de apresentação da obra.

O livro aborda o tema desde a origem do sistema de monitoramento de presidiários, seu fim e os modelos atualmente empregados. Expõe também os argumentos favoráveis e contrários à sua adoção, as experiências de diferentes países e, particularmente, da América Latina. Na parte final, o livro apresenta conclusões do estudo e recomendações para os países latino-americanos que queiram implantar, ou ampliar a nova tecnologia.

FONTE

USA: House Examines Islamization in U.S. Prisons

">WATCH THE VIDEO HERE
WASHINGTON - For years, law enforcement officials have said the prison atmosphere is ripe for radicalization recruitment, from violent Islamic extremism to white supremacy and Latino gangs.

And with about 2.3 million people currently locked up in America, many lawmakers say that's dangerous for the U.S.

Rep. Peter King, R-N.Y., led a hearing Wednesday on the growing Islamic radicalization behind bars. He warned the threat in U.S. prisons "remains real and present."

The most well-known examples are former convicts Richard Reid, known as the "shoe bomber," and Jose Padilla, who was convicted of conspiring to support terrorists.

Wednesday's hearing was the second meeting by lawmakers meant to analyze homegrown terrorism and Islamization.

This session highlighted other terror plots that involved contact with people in prisons, like the "Lackawanna Six" from Buffalo, N.Y. and the "Virginia Paintball Jihad Network."

A Senate report also unveiled three dozen Americans who converted to Islam in prison, but are now in Yemen -- the homebase for al Qaeda in the Arabian peninsula.

Experts say Islam can be a good influence. But infiltration by radical clerics, plus a lack of standards and practices, create risks both inside and outside the prison walls.

"Instead of providing a balanced, peaceful, contemporary perspective of one of the great and peaceful religions of the world, we are left with a hijacked, cut-and-paste version known to the counterterrorism practitioners as 'Prislam,'" said former assistant U.S. Attorney Kevin Smith.

Democrats at the hearing charged that the threat is overblown and discriminatory, suggesting prison gangs and lone wolves pose a greater risk.

Republicans accused their opponents of being short-sighted and blinded by political correctness.

"I just must say the political correctness in this room is astounding," Rep. Dan Lungren, R-Calif., said in the congressional chamber.

"How many of the street gangs in either New York or California have an ideology that is dedicated to the destruction of the United States?" he asked.

"Let me define what my political correctness is," Democratic Rep. Sheila Jackson Lee responded. "And it happens to be this document -- the Constitution."

"The U.S. prison system has not become a hotbed for radicalization and terrorist activity - nor is it likely to become one," added Rep. Bennie Thompson, D-Miss., the top Democrat on the House Homeland Security Committee.

Law enforcement officials from New York and California who have handled cases of prison radicalization testified in Wednesday's hearing.

The White House spoke of religious tolerance before the first Islam hearing was conducted. The administration has not commented on the latest hearing.

SOURCE

VENEZUELA:Capriles Radonski solicita la descentralización de las cárceles del país


El gobernador Henrique Capriles Radonski, lamentó este miércoles los hechos ocurridos en la cárcel de El Rodeo I, y a la vez exhortó al Ministerio de Interior y Justicia para que descentralice los centros penitenciarios.
“Todavía no tenemos información exacta de cuántas personas perdieron la vida y cuántas resultaron heridas. La violencia la erradicamos con educación, mientras más escuelas abramos en Venezuela tendremos menos cárceles. Esos centros penitenciarios deben funcionar como recintos que permitan rehabilitar, reinsertar y dignificar a los seres humanos, para hacerlos ciudadanos de bien.

Le pedimos al Consejo Federal de Gobierno Nacional que nos entregue una cárcel y así demostrar que nosotros sí podemos convertirla en un espacio para la rehabilitación de personas que han recibido un castigo penal”, precisó.

Capriles Radonski también dijo que la creación de un Ministerio de Atención Carcelaria no solucionará el problema penitenciario que existe en el país. “Cada vez que surge una crisis, siempre crean un ministerio. El problema de las cárceles se soluciona en la medida que se saquen las mafias que rodean los recintos penitenciarios”.



Fuente: ÚN

sexta-feira, 17 de junho de 2011

The health of prisoners

Seena Fazel and Jacques Baillargeon (March 12, p 956)1 have produced a high-quality Review on the health needs of prisoners. After reading this paper, it is difficult to understand how the health of prisoners could not be a government priority. If prison is intended to punish and protect society, it also has the task of reintegration, including within the health-care system.
The example of addiction is especially informative. Addictions largely affect the prison population, and the link between addiction and violence has been described.2, 3 Treatment of addiction could help to promote reintegration and to fight against recidivism. Unfortunately, health professionals are too few to meet the needs of prisoners in this respect.4
Many reports increasingly show that the means fall short of the need. In France, a report by the Court of Auditors,5 which is known for its criticism of irrelevant government spending, recommended a “better budget for future health care costs of prisoners”. France has already been criticised by the European Court of Human Rights and the Committee for the Prevention of Torture of the Council of Europe for its detention conditions and poor access to health care in prison. Despite these reports, the horizon does not seem to brighten.
Access to care in prison is a human right. Unfortunately, the health of prisoners is a public health priority confronted by the principles of realpolitik.
SOURCE

Sudan: UN peacekeepers provide medical treatment to prisoners in Malakal


16 June 2011 – A medical team from the United Nations peacekeeping mission in Sudan (UNMIS) has provided treatment to more than 140 inmates and prison staff in the main prison in Malakal, the capital of Southern Sudan’s state of Upper Nile, during a one-day medical camp in the facility this week.
“The treatment provided by UNMIS… is the first of its kind,” said Othow Omot Okec, the Deputy Director of the Malakal National Prison. “They managed to check and treat prisoners, death-row inmates, women, and insane persons,” he added.

Mr. Omot said that UNMIS human rights officers had also toured the facility on Tuesday to assess the prison’s state and had identified health care as a priority.

“The financial resources [of] the prison [are inadequate] to provide treatment for this big number [of people],” he added.

UNMIS human rights officer Sonny Onyegbula said: “Based on our direct contact with the inmates we observed that most of them (prisoners) look malnourished [and] others complained of all kinds of pains and access to proper basic medication was lacking.”

Currently, medical assistants provide first aid to inmates, while those in need of specialized medical care are transferred to Malakal Teaching Hospital.

Mary Okumu, the Corrections Coordinator of the UN Department of Peacekeeping Operations (DPKO) last month stressed the need for upholding minimum standards in prisons.

“To be sent to prison must not be the same as being sentenced to death,” she told a news conference at UN Headquarters.

“Peacekeeping prison work is aimed at supporting national authorities to develop and manage safe, secure and humane prison systems. Prisons are a crucial part of the criminal justice chain and as such they must be addressed. They are often neglected and overlooked,” she added.


Cursos capacitam presos do Sistema Prisional do Amazonas


Aprender uma profissão pode ser o caminho para reintegrar detentos à sociedade. Por meio de parcerias com a fechada com o Centro de Educação Tecnológica do Amazonas (Cetam), a Secretaria de Estado de Justiça e Direitos Humanos (Sejus) oferece cursos dentro das unidades prisionais.



Nesta sexta-feira (17), 27 detentos que participaram do curso de pedreiro realizado no regime semiaberto do Complexo Penitenciário Anísio Jobim (Compaj), em Manaus, recebem o certificado de conclusão.



O curso de pedreiro trouxe aos internos conhecimentos que vão permitir que eles consigam trabalho com rapidez quando em liberdade.



Este ano, já foram realizados 12 cursos dentro das unidades prisionais do Amazonas, capacitando aproximadamente 300 presos em atividades de pedreiro, confecção de peças artesanais e customização de camisetas e chinelos, entre outros.

fonte

Capriles pide descentralizar las cárceles del país


El gobernador Henrique Capriles Radonski, lamentó este miércoles los hechos ocurridos en la cárcel de El Rodeo I, y a la vez exhortó al Ministerio de Interior y Justicia para que descentralice los centros penitenciarios
“Todavía no tenemos información exacta de cuántas personas perdieron la vida y cuántas resultaron heridas. La violencia la erradicamos con educación, mientras más escuelas abramos en Venezuela tendremos menos cárceles. Esos centros penitenciarios deben funcionar como recintos que permitan rehabilitar, reinsertar y dignificar a los seres humanos, para hacerlos ciudadanos de bien. Le pedimos al Consejo Federal de Gobierno Nacional que nos entregue una cárcel y así demostrar que nosotros sí podemos convertirla en un espacio para la rehabilitación de personas que han recibido un castigo penal”, precisó.

Capriles Radonski también dijo que la creación de un Ministerio de Atención Carcelaria no solucionará el problema penitenciario que existe en el país. “Cada vez que surge una crisis, siempre crean un ministerio. El problema de las cárceles se soluciona en la medida que se saquen las mafias que rodean los recintos penitenciarios”.

fuente

Piden acabar con hacinamiento en las cárceles .


Acompañados por casi un centenar de familiares de internos de la cárcel El Rodeo I, el Coordinador Nacional de Redes Populares de Voluntad Popular, Juan Andrés Mejía, y Gilber Caro, Coordinador de Redes Penitenciarias, solicitaron al Gobierno Nacional emprender acciones para eliminar el hacinamiento en las cárceles y aplicar medidas que humanicen los recintos penitenciarios del país, a fin de evitar que la violencia siga siendo rutina.
Mejía criticó que el Gobierno venezolano no haya informado de manera oportuna sobre el número de fallecidos y heridos que se registró en el motín ocurrido el pasado domingo en Guatire, en el cual se intercambiaron desde balas hasta granadas. "A pesar de que no existía un pronunciamiento oficial, ya los familiares hablaban de 19 muertos y más de 30 heridos", detalló.

Caro, quien estuvo 10 años privado de libertad en esta cárcel, afirma que el traslado de internos no solventa el problema. Asegura además que este tipo de situaciones de violencia se generan debido al proceso de deshumanización al que se ve expuesto un individuo una vez forma parte del sistema penitenciario venezolano.

"Las condiciones de insalubridad, falta de alimento diario, armas y un hacinamiento extremo es el panorama habitual para los miles de reclusos que viven en las cárceles del país, muchos de ellos, sin sentencia definida", precisó.

Voluntad Popular manifiesta su solidaridad con la petición de los familiares de los internos "nos unimos a la solicitud que realizan las esposas, madres, hermanos e hijos de los reclusos. Queremos que se publique una lista oficial de los fallecidos y heridos, así como que se reanuden las visitas al recinto penitenciario", expresó Mejía.


--------------------------------------------------------------------------------
fuente

Discuten sobre humanización en las cárceles

El Consejo Superior Penitenciario (CSP) realiza este miércoles el foro, Perspectiva del Reimpulso del Plan de Humanizacion Penitenciaria, en el que el Secretario Ejecutivo de la Organización, Reynaldo Hidalgo, junto a un grupo de expertos en materia penitenciaria dan a conocer el resultado del Diagnóstico Sociodemográfico de la Población Penitenciaria del país
Hidalgo informó que los resultados que se obtuvieron en la encuesta, realizada en el lapso 2010-2011 por el CSP, en la que fueron entrevistados 12 mil 787 privados de libertad de 11 centros de reclusión, permitirá reorientar las políticas del plan de humanizacion carcelaria que realiza el Gobierno Nacional desde 2006.

"Con este diagnóstico podremos analizar y mejorar las políticas de humanizacion que está llevando a cabo el Gobierno Nacional, podremos conocer los resultados de las políticas antidelictivas que esta llevando a cabo el Estado, las reformas penitenciarias como el Código Orgánico Procesal Penal que se están impulsando", explicó.

El Plan de Humanizacion Penitenciaria busca incrementar la calidad de vida los venezolanos privados de libertad a través de planes de rehabilitación y asistencia integral.

Para ello el Estado creó La Red de Orquestas Penitenciaria, proyecto innovador en toda la historia del sistema penitenciario venezolano, así como la Red de Teatro Penitenciario y las Jornadas Deportivas dentro de este sector.

El foro que se extenderá hasta las 5:00 de la tarde, contará con la participación de la crimininóloga, Elsie Rosales, el investigador David Benavides y el Viceministro de Seguridad Ciudadana, Edwin Rojas.

AVN

Privatizing prisons a tough sell in California

By NEIL NISPEROS, Staff Writer

Gov. Jerry Brown's solution to meet a court-ordered prison reduction is to shift low-level state inmates to county jails, but others say turning to private prisons is a good idea as well.

Advocates say state partnerships with private prisons, like the kind found in Texas and Florida, save money and reduce overcrowding.

"It makes sense for California policymakers to explore increasing the use of public-private partnerships given that many other states are saving on the order of 5 percent to 15 percent, sometimes more, and that they are receiving quality correctional services," said Leonard Gilroy, director of government reform at Reason Foundation, a policy think tank advocating privatization.

"In a difficult fiscal environment, it would behoove California policymakers to look at all the options that are out there. When you look at the experience of other states, private correctional services are delivering on cost savings and delivering on meeting the goals of the states' correctional systems," Gilroy said.

Another advocate for California prison privatization is local Assemblyman Tim Donnelly, R-Hesperia, who authored a bill to extend the state's private prison housing contracts, which sunset on June 30.

Measures to curb crowding during the Schwarzenegger administration included sending hundreds of low-level offenders to private prisons out of state. About 9,600 inmates are currently housed in private facilities in Arizona,

Mississippi and Oklahoma. Donnelly said privatization should be expanded.
"When we want something done efficiently, and we want it done at the lowest possible cost, we privatize it," Donnelly said.

"The California state government has proven that they cannot operate our system efficiently, and this issue has been going on for over a decade. I think we need to copy the Texas public-private partnership that shifts a large part of lower level offenders into private prisons."

Donnelly's bill was killed in March by the Assembly Public Safety Committee.

Despite the effort, a Brown administration spokesman said the current private prison contracts will not expire under existing executive order, with 9,600 state inmates remaining housed in private prisons outside of California. The administration, however, hopes to reduce the state's reliance on out-of-state beds, said Oscar Hidalgo, a spokesman for the Department of Corrections and Rehabilitation.

Prison privatization in California will remain a difficult nut to crack with heavy opposition coming from the powerful prison guards union and many lawmakers.

Loni Hancock, the Oakland-based Democratic chairwoman of the Public Safety Committee, said she supported the governor's plan.

"I don't believe we should privatize prisons in California," Hancock said.

"One of the key elements of the governor's realignment plan is to end the use of out-of-state prison contracts, including private prisons, and refocus state dollars on community correctional programs that would reduce recidivism."

Ryan Sherman, a spokesman for the California Correctional Peace Officers Association, said private prisons are bad for both public safety and fiscal responsibility.

"They have a horrible track record as far as making sure facilities stay secure, with an escape rate 20 times higher than the California Department of Corrections," Sherman said.

Sherman said private prisons have higher rates of violence, higher staff turnover, less training, and the state retains all liability "when the (private prison) companies screw up and the taxpayers are on the hook."

Gilroy said the characterizations from the union are "conjecture and scare stories."

"The simple fact of the matter is, states and the federal government would not be using private prisons if everything that their detractors say was true," Gilroy said.

"Bad things can happen in good public prisons and bad things can happen in good private prisons. These prisons are not utopias."

Fonte: Redlands Daily Facts - 12/06/11

VENEZUELA:.Violencia en las cárceles

Ver el video de 'Violencia en las cárceles

Cadeias: Visitas só podem levar um quilo de comida


Acabaram-se os sacos cheios de produtos alimentares e de volumes de tabaco à entrada das cadeias. Se o Regulamento Geral dos Estabelecimentos Prisionais (RGEP) for levado à letra, a partir de hoje as visitas só podem levar um quilo de comida por semana. Quanto ao tabaco, terá de ser comprado na cantina ou através das máquinas automáticas.

Os guardas prisionais temem que as novas medidas provoquem um aumento da tensão nos estabelecimentos, pois até agora "não foram dadas informações às visitas" sobre as novas regras, disse ao Correio da Manhã um elemento do corpo penitenciário.

O tipo de alimentos que podem entrar nas prisões será determinado por despacho do Director-Geral dos Serviços Prisionais (DGSP). Mas uma coisa é já mais do que certa, de acordo com o RGEP: "Os alimentos são entregues em saco de plástico e embalados em material que não constitua risco para a segurança da cadeia." E não são admitidas embalagens de vidro, metal ou outras "que não permitam a visualização do seu interior ou a pesquisa e análise fácil do seu conteúdo sem meios especializados", determina o regulamento.

Ou seja, deixam de poder entrar as tradicionais latas de salsicha e de atum, até agora toleradas em alguns estabelecimentos prisionais.

Com estas alterações, há reclusos que deixam de poder contar com o abastecimento alimentício em dia de visitas, o que, por vezes, lhes servia como moeda de troca nos negócios entre detidos. Há inclusive quem defenda que estas limitações, além de gerarem descontentamento e possíveis acções de protesto, irão penalizar o orçamento da DGSP, "fazendo-a gastar mais dinheiro em alimentação".

Para os guardas prisionais, os próximos dias serão determinantes para que se possa avaliar o impacto da medida. Apesar de se terem realizado encontros sobre o tema ao nível das chefias, nem todos têm a certeza de que as mudanças sejam já aplicadas.

ENCONTROS ÍNTIMOS ESTÃO DEPENDENTES DE AUTORIZAÇÃO

Uma das alterações do novo regulamento que mais expectativa tem gerado nos reclusos está relacionada com a permissão de visitas íntimas uma vez por mês. No entanto, a possibilidade de o recluso receber a parceira (ou parceiro) na cadeia para manterem relações sexuais continua dependente da vontade do director do estabelecimento. "Contrariamente ao que tem sido veiculado, [as visitas íntimas] não são um direito do recluso, mas antes uma faculdade da administração, verificados determinados requisitos", esclareceu a Direcção--Geral dos Serviços Prisionais (DGSP) ao CM. A diferença é que, até agora, esses encontros só podiam fazer-se a cada dois meses, em prisões que estivessem preparadas com salas para o efeito. E, a partir de hoje, serão possíveis em todas as prisões.

PRISÃO OBRIGADA A AJUDAR NO REGRESSO A CASA

O regulamento das cadeias, que hoje entra em vigor, tem como finalidade substituir os regulamentos internos dos 49 estabelecimentos prisionais, uniformizando procedimentos no sistema penitenciário. Entre outras normas, antes de libertarem um recluso as prisões têm de comprovar que não pendem sobre ele outras decisões judiciais que impliquem a privação da liberdade. Aquando da libertação, os estabelecimentos prisionais devem confirmar se o recluso precisa de apoio, nomeadamente para contactar um familiar ou alguma pessoa da sua confiança, ou ainda para se deslocar para o local de origem. Se houver necessidade, a prisão é obrigada a assegurar a ajuda no regresso a casa. Os documentos, bens ou valores que o recluso deixe na cadeia devem ser levantados no prazo máximo de 60 dias.

FONTE

Edwin Rojas: Las cárceles deben ser una excepción para conductas violentas


Sobre el hacinamiento que existe en las cárceles venezolanas, el viceministro recordó que el problema se debe al retardo procesal, traducido en el encierro de internos que están esperando por un juicio que los declare libres o culpables

El viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, Edwin Rojas, aseveró este miércoles, que la cárcel debe ser una excepción para aquellas conductas lo suficientemente violentas y dañinas, capaces para causar daños mayores a la sociedad.

"Para que el proceso de humanización penitenciaria sea efectivo debemos avanzar en la reforma de Código Orgánico Penitenciario, debemos cambiar las normativas, para que los privados de libertad por un delito menor, sean compensados como en otros países, con trabajos voluntarios en las calles, labores sociales", señaló.


Las declaraciones las emitió durante su participación en el foro, Perspectiva del Reimpulso del Plan de Humanización Penitenciaria, que lleva a cabo el Consejo Superior Penitenciario (CSP), en el Hotel Alba Caracas, donde el Secretario Ejecutivo de la Organización, Reynaldo Hidalgo y un grupo de experto en materia penitenciaria darán a conocer el resultado del Diagnóstico Sociodemográfico de la Población Penitenciaria en el país en el lapso 2010-2011.


Sobre el hacinamiento que existe en las cárceles venezolanas, tema que fue una de las problemáticas más reiteradas durante el foro, Rojas recordó que el problema se debe al retardo procesal, traducido en el encierro de internos que están esperando por un juicio que los declare libres o culpables.


"Más del 60% de nuestra población penal es procesada, es decir, no tiene sentencia firme", dijo.


Indicó que por esas circunstancias es fundamental el apoyo de la Asamblea Nacional en la aprobación del COP, porque esa normativa permitirá organizar las competencias de las instituciones con atribuciones en el sector carcelario.


"El Plan de Humanización Penitenciaria ha permitido incrementar la calidad de vida de los ciudadanos venezolanos privados de libertad a través de planes de rehabilitación y asistencia integral, como la Red de Orquestas Penitenciarias, la Red de Teatro Penitenciario y las Jornadas Deportivas dentro de ese sector", señaló.

FUENTE

BRASIL:Relatório mostra que nada mudou no sistema prisional: violência e superlotação continuam

Lívia Francez
Foto capa: Syã Fonseca

Na manhã desta sexta-feira (10) foi apresentado, no auditório da seccional capixaba da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB-ES), o relatório Violações de Direitos Humanos no Sistema Prisional do Espírito Santo – Atuação da Sociedade Civil. O documento reflete os anos de tortura e de abandono do sistema penitenciário do Estado, além dos esforços das entidades da sociedade civil organizada em expor a situação caótica dos presídios e o tratamento desumano dado aos detentos e adolescentes do sistema socioeducativo durante anos. Em destaque, aqueles períodos em que era proibida a entrada de organizações da sociedade civil no sistema prisional para encobrir as graves violações.

O resultado do trabalho deixa claro que se fez um estudo fundamentado e contundente do cenário prisional capixaba, em que persevera a tortura nos estabelecimentos, violações, além da tentativa de criminalização e desmoralização dos militantes dos direitos humanos no Estado.

No lançamento do relatório, o presidente do Conselho Estadual de Direitos Humanos (CEDH), Gilmar Ferreira, disse que a história não pode ser esquecida, já que não há noticia de punição dos agentes responsáveis por torturas. Ele lembrou, ainda, que as violações aos direitos humanos se perpetuam nos Departamentos de Polícia Judiciária (DPJs) do interior do Estado e em Centros de Detenção Provisória (CDPs) recém-construídos.

Os novos CDPs, anunciados ainda no governo Paulo Hartung como a solução para a superlotação e as violações que ocorriam nas velhas unidades, funcionam acima da capacidade. Além disso, como lembrou o integrante da Pastoral do Menor, Padre Xavier Paolillo, as unidades podem ser novas, mas as praticas de violações são velhas. O religioso relatou que um dos principais desafios é o aumento da violência policial na apreensão de adolescentes, quase todas mediante violência e, em alguns casos, resultando em conflitos armados mesmo quando não há resistência à apreensão.

O membro da Pastoral do Menos lembrou ainda que nos conflitos ocorridos na Unidade de Atendimento Socioeducativo (Unis) em abril deste ano, por ocasião do afastamento do ex-diretor técnico Antônio Haddad Tapias, dois adolescentes passaram por uma longa sessão de espancamento e tortura, que resultaram no afastamento de nove agentes socioeducativos. Já no complexo de Xuri, em Vila Velha, foi relatada a existência de cassetetes utilizados por agentes socioeducativos com os dizeres “psicologia”, “direitos humanos” e “o Senhor é o meu pastor”, que seriam utilizados para atingir os internos. Bastões deste tipo também eram usados na Unis para espancar os adolescentes.

Aprisionamento

Era consenso entre os militantes que compunham a apresentação do relatório que a predileção pelo encarceramento é o que contribui para o superávit no número de presos e para as condições desumanas no sistema prisional. A coordenadora de Relações Internacionais da ONG Conectas, Lucia Nader, disse que, apesar de a situação do estado de São Paulo ser delicada, não é tão calamitosa quanto a do Espírito Santo. O País tem a segunda maior superlotação carcerária do mundo, o que torna o sistema insustentável e o caos na política de encarceramento levada pelo medo e repressão.

O que decorre dessa política é a tortura, mas ela também não tem como ser propriamente mensurada porque não há dados sistematizados pelo governo a respeito.

O abuso de detenções provisórias também é apontado como um problema pela coordenadora da Conectas. Os detentos passam mais tempo esperando pela sentença do que a cumprindo penas, caso sejam condenados. Ela completou dizendo que é preciso deixar de prender por qualquer motivo, e sim prender corretamente.


Agentes armados

Já a advogada da ONG Justiça Global, Sandra Carvalho, apontou que o Regime Disciplinar Diferenciado (RDD), aplicado a presos provisórios nos novos CDPs, é utilizado sem autorização judicial e também é aplicado a adolescentes do sistema socioeducativo, fazendo com que não haja diferenciação de tratamento adolescentes e detentos no sistema. Há relatos da entrada de agentes armados nas unidades do sistema socieducativo de Xuri que teriam feito ameaças aos adolescentes internados.

No Centro de Detenção Provisória de Viana (CDPV I), onde funciona a triagem do sistema prisional, o quadro se assemelha àquele encontrado no Estado antes da construção dos CDPs. Sandra relata que, em visita à unidade, a equipe teve a entrada dificultada e esteve sempre acompanhada do diretor-adjunto do local, sem acesso aos presos. O quadro no CDPV era de superlotação e havia um surto de conjuntivite entre os detentos e o RDD é aplicado naquela unidade. Nessa modalidade de encarceramento os presos ficam presos a maior parte do tempo e tem visitas e banho de sol reduzidos.

Direito à defesa

Os advogados presentes no lançamento do relatório também demonstraram o cerceamento no direito à defesa dos presos. A advogada Carla Pedreira contou que as violações não mudaram no CDPVI, que ela classificou como um dos maiores centros de tortura do Estado. Ela completou dizendo que em certos aspectos a situação no presídio é ainda pior, já que antes era possível ter contato com os clientes. Atualmente, a comunicação com os presos é feita através do parlatório, por meio de um interfone ou ao lado de um agente penitenciário. Nesse caso, ela conta, o detento se sente receoso de denunciar ao advogado qualquer tortura ou violação ocorrida na unidade por medo de represálias.

A advogada disse ainda que o direito à defesa fica comprometido, já que a Secretaria de Estado da Justiça (Sejus) disponibiliza assessores jurídicos, que em muito casos não são advogados ou não estão inscritos na OAB, fazendo com que os detentos dispensem os defensores porque, para eles, os advogados se tornam um problema, pois não se pode falar abertamente, sem o monitoramento de um agente ou do interfone.


FONTE

California risks violating first deadline to cut prison population


California has to meet a November deadline to slash the head count by more than 10,000 inmates, but administration officials say they can't act without funding from the Legislature. A Republican leader accuses Gov. Brown of relying on 'scare tactics.'
June 08, 2011|By Jack Dolan, Los Angeles TimesReporting from Sacramento -- California is in danger of violating the first court-ordered deadline for cutting its prison population unless lawmakers pass Gov. Jerry Brown's tax plan, state officials said Tuesday.

Corrections chief Matthew Cate said the state must immediately begin overhauling the prison system to meet a November deadline to lower its head count by more than 10,000 inmates. But without funding from the Legislature for Brown's proposal to shift responsibility for some prisoners to county jurisdictions, the state cannot take action, he said.


If the state finds itself with no money and no viable backup plan, the courts have the authority to order felons released, Cate said. "We are out of time and out of room," he said. Without the funding, "we're in trouble."

The November benchmark is the first of four that were set in motion late last month when the U.S. Supreme Court upheld a ruling requiring the state to shed about 33,000 inmates over the next two years because of severe overcrowding.

Brown wants the state to pay counties to house low-level offenders in jails rather than state prisons, but his plan depends on the renewal of sales and vehicle tax increases that are set to expire July 1. The governor and lawmakers are still trying to hammer out a deal on the levies.

"If we don't get the taxes, we will have serious problems with our criminal justice system," Brown said Tuesday after corrections officials filed a progress report with the court. "The state will suffer."

Last week Brown said he might request more time to comply with the overcrowding order, a move the courts have signaled they would be open to, but so far he has not. Instead, it appears, the Brown administration is using the potential threat to public safety to pressure Republican legislators into voting for his proposed tax extensions.

Republicans were quick to call Brown's approach irresponsible. The state's plan to comply with the high court order "should not be based on the hope and prayer that the voters will tax themselves," said state Sen. Sharon Runner of Lancaster.

Accusing Brown of relying on "scare tactics," Assembly Republican Leader Connie Conway of Tulare said the state should build more prisons and ship more inmates outside California.

Both of those options are on the table, Cate said, but neither would do as much to reduce the state's soaring recidivism rate — a prime cause of overcrowding — as keeping nonviolent and other low-level offenders in their communities close to education and drug treatment services.

The prison system will also have more space when it no longer has to house tens of thousands of low-level parole violators who return each year for stints of three months or less, Cate said.

Under a plan that California prison officials previously presented to federal judges, the inmate population must drop to 133,016 by Nov. 28, 2011. The state now houses 143,432 inmates, Cate said.



There are two other benchmarks in 2012, with a final drop to 110,000 by May 24, 2013. The prison system was designed to hold just under 80,000 inmates.

Another feature of Brown's plan is building more prison capacity, especially at maximum security institutions, which Cate said house twice as many inmates as intended.

Another possibility is the early release and deportation of prisoners who were in the country illegally when they committed their crimes. There are 16,717 such inmates.

"That's something we'll have to look at," Cate said.

Few people with knowledge of the prison case expect a wholesale release of felons onto California streets.

"No court is going to say, 'Swing open the gates of prison and let the most dangerous inmates go free,' " said Rebekah Evenson, a staff attorney for the Berkeley-based Prison Law Office, which argued the overcrowding case on behalf of inmates.

Times staff writer Anthony York contributed to this report.

jack.dolan@latimes.com
SOURCE

II Congresso Internacional de Mediação - Justiça Restaurativa


Vai ter lugar em Lisboa, de 20 a 22 de Outubro, o II Congresso Internacional de Mediação – Justiça Restaurativa.

Para informação mais actualizada sobre este evento clique aqui: http://www.gral.mj.pt/home/noticia/id/504.

FONTE

The Organizing Committee of the II International Congress on Mediation - Restorative Justice, Lisbon: 20-22nd October 2011 thanks the several dozens of paper proposals received and announces that the Congress will have speakers from four continents, both in the plenary sessions and on the workshops. On plenary sessions, in addition to prominent national speakers, the Organizing Committee is grateful for the honour to announce the participation of:

Dan Van Ness was born in USA and is Executive Director of the Centre for Justice and Reconciliation at Prison Fellowship International (PFI). Was trained as a lawyer and practiced law for five years in an economically-depressed neighbourhood of Chicago, Illinois. Lived in Malta for two years while working on a correctional reform project undertaken by the Government of Malta and taught at the University of Malta. Restorative Justice has been the major professional interest for nearly 30 years, namely as a investigator, teacher and public policy advocate. He was the principal architect of the United Nations Declaration of Basic Principles on the Use of Restorative Justice Programmes in Criminal Matters endorsed in 2002 by the UN. He has published several books on Restorative Justice.

Jean Schmitz is originally from Belgium, but has lived in various Latin American countries since 1994, mostly in Peru, Guatemala, Argentina and El Salvador. Began working with Restorative Juvenile Justice with Terre des Hommes Foundation. Promoted and organized the first World Congress on Restorative Juvenile Justice in Lima, Peru, in 2009. Established his own organization in Peru called Latin American Institute for Restorative Practices, affiliated to the IIRP. Besides providing training in several countries, is actually implementing a demonstration project on Restorative Practices in schools and communities in Lima, jointly with the Municipality of Lima. Is currently the IIRP’s representative for Latin America.

Lode Walgrave was born in Belgium and is Emeritus Professor in Criminology at the Catholic University of Leuven (K.U. Leuven – Belgium). Has been a Founding Member and Chair of the International Network for Research on Restorative Justice and of the International Association for Criminology of Youth. Since the nineties, his main research interest was in Restorative Justice, especially its legal and social ethical dimensions. In 2008 received the ESC - European Society Criminology Award. Has published more than 300 titles. The vast majority of the publications dealt with Youth Offending, Youth Justice and Restorative Justice.

Ted Wachtel was born is USA and is the President and Founder of the International Institute for Restorative Practices, a graduate school on Restorative Practices dedicated to the advanced education of professionals centred in Bethlehem, Pennsylvania, USA. In 1977, Wachtel and his wife founded the Community Service Foundation & Buxmont Academy, which operate schools, foster group homes and other programs in Pennsylvania — which employ Restorative Practices with delinquent and at-risk youth. Has already published several books on Restorative Practices and has been a guest speaker at conferences on Restorative Practices around the world.

Novo regulamento uniformiza disposições sobre relações íntimas e entrada de comida nas prisões

De Fernando Carneiro (LUSA) – 10 de Jun de 2011

Lisboa, 10 jun (Lusa) - Garantir uma aplicação homogénea da lei em todo o sistema prisional, incluindo entrada de alimentos do exterior e relações íntimas com a mulher ou parceira , é um dos objetivos do novo Regulamento Geral dos Estabelecimentos Prisionais que entra hoje em vigor.

A aprovação deste regulamento - que concretiza os princípios da Lei de Execução das Penas - era, segundo o preâmbulo do diploma, "há muito proposta pela doutrina penitenciária", por ser aplicável a todos os estabelecimentos prisionais, garantindo assim "uniformidade e igualdade" na aplicação da regulamentação penitenciária no conjunto do sistema prisional.

Por outro lado - dianta o decreto-lei -, o novo regulamento permite "reunir e sistematizar num só documento matérias atualmente muito dispersas por numerosos regulamentos, circulares e despachos", apresentando "importantes vantagens, tanto para os aplicadores do direito penitenciário como para os seus destinatários, por tornar de mais fácil apreensão o direito aplicável".

© 2011 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.
FONTE

RUSSIA: Presidência quer humanizar sistema penitenciário

Pela terceira vez nos últimos 18 meses, o Presidente Dmitri Medvedev introduziu novas emendas ao Código Penal, com o objetivo, entre outros, de humanizar o sistema penitenciário. A primeira parte das emendas refere-se a punições mais leves para crimes pequenos e moderadamente graves.

Agora o Código Penal encara como crimes não graves aqueles cuja sentença máxima não excede os dois anos de prisão. O presidente sugere submeter à prisão somente as pessoas que cometeram um crime não grave pela primeira vez sob circunstâncias agravantes.

Uma punição mais branda é reservada agora aos viciados em drogas que cometeram, pela primeira vez, “um crime pequeno ou moderadamente grave de tráfico de drogas”. Se um viciado em drogas decidir frequentar voluntariamente um curso de tratamento, ele pode ter a sentença suspensa ou até mesmo ser absolvido.

Outra mudança tem a ver com os “crimes econômicos”. Um homem de negócios que indenizar plenamente os danos que causou ao Estado e pagar uma multa cinco vezes maior que os danos que causou ao orçamento será dispensado da responsabilidade criminal.

Os tribunais também começarão a substituir períodos de prisão por prestação de trabalhos compulsórios em penitenciárias especiais a partir de 2013.

FONTE

Sociedade injusta-ARTIGO DE OPINIÃO

Nossa sociedade apresenta-se profundamente injusta pelo gritante desequilíbrio da distribuição de seus bens. Privilegia uns, não por méritos, mas por privilégios, em detrimento de outros, aos quais não concede as mesmas chances. Mas há um setor ainda mais alarmante de injustiças, praticadas, ao se judicializarem todos os conflitos. Pretende-se resolver os problemas humanos por sentenças judiciais, condenando uns e absolvendo outros, ou seja, declarando culpados os primeiros e dando razão aos segundos. A sentença cria barreiras intransponíveis, que se traduzem num ódio implacável e definitivo, e se espalha pela sociedade inteira qual epidemia fatal.

A “casa da mediação” constitui uma medida saneadora, instaurada em boa hora pela OAB na capital gaúcha, tão propensa ao conflito. Quem se inspira na Sagrada Escritura encontra razões sobejas para enveredar por este caminho. Ensina-se ali a reconstruir a justiça perdida, criando uma sociedade de irmãos. A primeira atitude de quem sofreu uma afronta deve ser a de recorrer aos valores espirituais, de respeito ao outro. Apesar de se sentir traído, ofendido e ferido no coração, não quer e não pode romper a relação humana e muito menos a cristã. A própria acusação se transforma em expressão de perdão. Para que seja eficaz, porém, se faz necessário que o culpado a acolha.


O processo, na instância restaurativa, registra três passos. No primeiro a vítima faz a acusação. Ao denunciar o fato, procura-se convencer o culpado a reconhecer a culpa e pedir perdão, não só com palavras mas com atos reparadores. Acusando, não se pretende que o culpado seja condenado, mas se reconcilie na verdade e na justiça, que devem prevalecer. Não se procura vencer, mas convencer o culpado a reconhecer sua falta ao praticar o mal.
No segundo passo encontra-se a resposta do acusado. É o início do processo da verdade. Confessa-se o mal feito.
O terceiro passo traz o perdão. É o resultado do reconhecimento dos sentimentos do culpado e de sua vontade de restaurar o dano.
Eugen Wiesnet acusa o pensamento ocidental de ter afastado do conceito de justiça a misericórdia, o perdão e a reconciliação. Tornou-se assim desalmada, radicalmente desumana e até injusta. Afirma que “se entre os crentes a pena não é expressa por um amor que perdoa, significa que quem pune cai em poder de satanás”. E conclui: “Se a pena não tiver como objetivo reconstruir a comunhão com o condenado, se este não perceber que permanece ainda irmão, mesmo na pena, se a condenação fizer dele um proscrito, um marginal, um desclassificado, não se pode mais falar de mistério de reconciliação em sentido cristão”.
Para o Pe. Francisco Occhetta, a justiça restaurativa não nega o valor da expiação. Muda apenas o modo de concebê-la. Não quer o mal pelo mal mas o mal pelo bem do outro. A pessoa muda se a vítima e a sociedade põem as condições para se reconciliar. A expiação não constitui apenas uma tarefa do culpado. Deve entender-se como diálogo entre as partes. O desafio está na concepção dos culpados: Deus perdoa sempre mas, infelizmente, os homens não perdoam quase nunca. Daí a dificuldade da reconciliação e da vivência de uma justiça cristã que seja maior que a dos escribas e fariseus, conforme as exigências de Jesus Cristo.

FONTE

BRASIL: Escola de Administração Penitenciária promove curso


Início
Notícias
Notas
Pautas
Fotos
Vídeos
Escola de Administração Penitenciária promove curso

O curso reúne 19 palestrantes e instrutores para preparar os novos diretores, vices-diretores e chefes de segurança das casas penais do Pará. FOTO: DIVULGAÇÃO/ASCOM SUSIPE DATA: 07.06.2011 BELÉM-PARÁ
.
O Instituto de Ensino em Segurança Pública do Pará (Iesp) recebe esta semana o curso de “Gestão Estratégica em Administração Penitenciária”. A Escola de Administração Penitenciária (EAP) da Superintendência do Sistema Penitenciário, reúne 19 palestrantes e instrutores para preparar os novos diretores, vices-diretores e chefes de segurança das casas penais do Pará.



A gerente da EAP, Soliane Fernandes, afirmou que o principal objetivo do curso é aperfeiçoar a visão de administração e proporcionar uma gestão completa, tirando o foco somente da segurança. “Todos os instrutores têm experiência em docência a maioria faz parte da Susipe”. Segundo a gerente estão inscritos 56 gestores.



O diretor do Centro de Recuperação Regional de Capanema, capitão Joaquim Júnior, assumiu o cargo em abril deste ano e decidiu participar das aulas para aprender melhor a tarefa de gerir uma casa penal. “Precisamos aprender os procedimentos para que todas as direções falem a mesma linguagem. É uma oportunidade também para estreitar laços com os outros diretores”, afirmou Joaquim Júnior.



O superintendente da Susipe, Major Francisco Bernardes, participou da palestra de apresentação do curso mostrando aos participantes a situação atual do sistema e como os diretores podem solucionar os problemas do cárcere. “Precisamos encontrar parceiros e ter criatividade para fazer render os recursos que temos”, lembrou Bernardes.



Ascom Susipe
fonte

Au Myanmar, des prisonniers sont enfermés dans des «cages à chiens» pour avoir osé protester

Les autorités du Myanmar doivent cesser d'enfermer les prisonniers dans des cellules conçues pour des chiens policiers, a déclaré Amnesty International vendredi 3 juin 2011, en apprenant que cette pratique est utilisée pour sanctionner des militants grévistes de la faim.

Les autorités du Myanmar doivent cesser d'enfermer les prisonniers dans des cellules conçues pour des chiens policiers, a déclaré Amnesty International vendredi 3 juin 2011, en apprenant que cette pratique est utilisée pour sanctionner des militants grévistes de la faim.

Sept prisonniers, dont deux moines bouddhistes qui ont entamé une grève de la faim à la prison d'Insein, dans la grande ville de Yangon, ont été placés à l'isolement du 24 au 26 mai, dans ces niches pour chiens, a appris Amnesty International.

« Les récits choquants des traitements cruels, inhumains et dégradants auxquels sont soumis les détenus de la prison d'Insein sont un nouvel exemple du total mépris qu'affichent les autorités du Myanmar pour les droits humains les plus élémentaires, s'est indigné Benjamin Zawacki, chargé de recherche sur le Myanmar à Amnesty International.

« Les autorités doivent immédiatement mettre fin aux mauvais traitements infligés aux prisonniers. Tout représentant de l'État soupçonné d'être responsable de tels agissements doit être suspendu et poursuivi. »

Un prisonnier politique, enfermé par le passé dans une cage à chiens à Insein, a raconté que le sol était couvert de poux blancs et que la cellule sentait les égouts. D'autres ont expliqué qu'on les privait régulièrement de nourriture et d'eau lorsqu'ils s'y trouvaient.

Au moins trois prisonnières politiques ont entamé une grève de la faim le 17 mai à la prison d'Insein, pour protester contre une décision du gouvernement prévoyant de réduire toutes les peines d'emprisonnement d'une année seulement.

Le 22 mai, 22 autres prisonniers politiques se sont joints à elles pour dénoncer les conditions carcérales.

Le 24 mai, les grévistes de la faim Aung Kyaw Soe, Nyi Nyi Tun, Nyan Lin Tun, Soe Moe Tun, Zaw Tun Naing et deux moines bouddhistes, U Vithoddi (aka Wunna Htay) et U Yayvata (aka Ye Min Naung), ont été placés dans des cages à chiens.

Ils ont réintégré leurs cellules normales le 26 mai. Des représentants de l'État auraient entamé des pourparlers vers le 27 mai, mais lorsque ces négociations ont échoué, les prisonniers politiques ayant décidé de poursuivre leur grève de la faim ont de nouveau été enfermés dans des cages à chiens.

Elles mesurent 3 mètres de long sur 2,10 mètres de large, n'ont pas de fenêtre et sont insonorisées. Il n'y a pas d'installations sanitaires, pas de lit ni de matelas au sol.

Parallèlement, dans la prison de Kale, dans le nord du pays, plusieurs prisonniers politiques ont signé une pétition réclamant une amélioration des conditions de détention. Parmi les signataires figure le moine et défenseur des droits humains U Gambira, qui purge actuellement une peine de 68 ans de prison pour le rôle qu'il a joué dans les manifestations en faveur de la réforme en août et septembre 2007.

Adressée au président Thein Sein et au Conseil des droits de l'homme des Nations unies, cette pétition indiquait que tous les signataires poursuivraient leur grève de la faim si leurs revendications n'étaient pas satisfaites avant le 31 mai.

Le 16 mai, le gouvernement du Myanmar a annoncé que toutes les peines de prison seraient réduites d'une année. Cependant, au moins 2 200 prisonniers politiques se trouvent toujours derrière les barreaux.

PRE01/284/2011
03 juin 2011
source

Filhos «terríveis» podem reflectir comportamento dos pais

Crianças agressivas, respondonas, mimadas, intrometidas... Tão difíceis que até os pais não conseguem lidar com elas -mas não se dão conta de que, provavelmente, eles têm grande responsabilidade pelo comportamento dos filhos. Até por volta dos 11 anos, os pequenos são como «esponjas»: absorvem tudo que vêm do pai e da mãe, os seus maiores exemplos. Bons e maus hábitos são incorporados. Porém, como são crianças, o reflexo acontece na forma de birra, gritos e desobediência. Na adolescência, o resultado é reclusão e rebeldia.
É provável que muitos pais se perguntem: «o que fizemos de errado?». A verdade nem sempre é fácil de alcançar, pois não há um manual que ensine a lidar com qualquer relação afectiva. O primeiro passo para compreender o seu filho a ser um reflexo do seu é tentar desvendar e rever as próprias acções.

Nenhuma criança (ou família) é igual à outra. As situações a seguir, com suas devidas justificativas, são exemplos do que costuma acontecer na maior parte dos casos. Não são regras, mas podem ajudar a sinalizar o caminho.

Adolescentes contestadores = pais autoritários

A rebeldia é o motor básico dessa fase de vida, pois serve para que se descubra quem, de facto, somos. Porém, alguns rapazes e raparigas acabam por exagerar na dose, em especial se têm pais extremamente autoritários. Quanto mais os pais tentam exercer o poder, sem a menor probabilidade de negociação, mais os filhos o repelem.

«O melhor é promover um ambiente em que ambas as partes se ouçam. Atitudes autoritárias afastam-nos mais dos nossos adolescentes e mostram fragilidade. Autoritarismo implica não se ter autoridade», sentencia Maria Sylvia de Souza Vitalle, chefe do Sector de Medicina do Adolescente do Departamento de Pediatria da Unifesp.

«Ser contestado é difícil... É um exercício difícil o de olhar o outro e pensar que a perspectiva dele talvez possa estar certa... Mas também pode estar errada. E a grande arte, nesse caso, é o diálogo. Ele possibilita a emissão de opiniões a favor e contrárias a um determinado ponto, até se chegar a um acordo comum», pondera a especialista.


FONTE

Reporte: Persiste la violencia en las cárceles venezolanas

Persiste la violencia en las cárceles venezolanas

La situación de los centros penitenciarios del país no mejora. El hacinamiento y el retardo procesal parecen no mitigarse completamente. Los derechos humanos de los privados de libertad son cada día más vulnerados. Y las autoridades competentes resultan, en algunos casos, los verdugos de los detenidos. Entonces, ¿qué pasa con el plan de humanización para las cárceles venezolanas?

De acuerdo a cifras aportadas por la Defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, hasta el mes de febrero del año en curso la sobrepoblación carcelaria era de 25.602 internos, y es que la capacidad de los establecimientos es de 17.665, es decir, que existen un total de 43.267 privados de libertad. (Fuente: http://bit.ly/lADNJE)

Y un evidente caso de sobrepoblación es el de la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC) ubicada en El Rosal, Caracas. Este centro tiene la capacidad de 40 personas, pero se encuentran detenidos un total 315, según datos no desmentidos oficialmente. (Fuente: http://bit.ly/mzVMuS http://bit.ly/jYhPqW http://bit.ly/ku7nG5)

Precisamente en esta sede el pasado 25 de mayo se conoció que tres reos murieron, ¿las causas? Según el patólogo del CICPC, Franklin Pérez, dos murieron por un edema cerebral ocasionado por sofocación. Además, resaltó que las contusiones que presentaron no fueron la causa de muerte. Sobre la tercera víctima, fallecida por una fractura craneoencefálica, no dio declaraciones. (Fuente: http://bit.ly/lzBBg8)

Los familiares de los fallecidos denuncian que estos fueron torturados hasta morir. De esta manera, la ONG Red de Apoyo por la Justicia y la Paz “muestra preocupación ante las presuntas violaciones del derecho a la integridad personal y el derecho a la vida de personas privadas de libertad bajo la custodia de funcionarios del CICPC”. (Fuentes: http://bit.ly/k1FoKG http://bit.ly/iSrrQT)

Hasta los momentos el Ministerio Público privó de libertad a dos funcionarios del CICPC (implicados en el hecho) y ordenó la aprehensión de otros dos. Asimismo, fueron exhumados dos cadáveres para la realización de nuevas experticias. (Fuentes: http://bit.ly/kV7aqy http://bit.ly/lybvlY)

Situación de otros centros de reclusión del país

En el internado judicial de La Planta un recluso fue asesinado de un disparo presuntamente durante una riña. (Fuente: http://bit.ly/lCEzyt)

En este mismo centro penitenciario familiares de los detenidos realizaron una protesta para exigir la destitución del comandante de la Guardia Nacional que dirige las operaciones del recinto, pues denuncian el maltrato por parte de éste para con los visitantes y los internos. (Fuente: http://bit.ly/loIzSo)

También, extraoficialmente se conoció que la noche del 2 de junio siete privados de libertad resultaron heridos luego de que la Guardia Nacional comenzara a dispararles mientras se encontraban en la cancha deportiva del penal. (Fuente: http://bit.ly/kLz4jH)

En la Cárcel Nacional de Sabaneta los familiares de los reclusos protestaron por el presunto traslado de uno de los detenidos. (Fuente: http://bit.ly/l0gHte)

En el Centro Penitenciario Región Capital Yare I un interno fue asesinado de múltiples heridas de bala. (Fuente: http://bit.ly/j60qOW)

Igualmente falleció producto de una bala un detenido en la cárcel de Puente Ayala de Barcelona, estado Anzoátegui, presuntamente por compañeros de celda durante una riña. (Fuente: http://bit.ly/j3ETQi)

Datos del Observatorio Venezolano de Prisiones

Humberto Prado, director del Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), denunció que se ha incrementado la cifra de muertos en las cárceles venezolanas durante el primer trimestre del año 2011, pues se contabilizaron 124 personas a diferencia del periodo del año pasado donde se registraron 102.

Prado señaló que el número de heridos también aumentó, pues de 204 heridos registrados en el primer trimestre del año 2010 pasó a 266 en 2011. (Fuente: http://bit.ly/imFRgg)

Decisión la CIDH respecto a las cárceles venezolanas

Ante la violencia que se vive en las cárceles venezolanas, la Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó medidas provisionales de protección, pedidas por la Ong Una Ventana a la Libertad, para los privados de libertad de la cárcel de Vista Hermosa, estado Bolívar.

Es de resaltar, que con esta medida se suman ocho las cárceles con medida de protección por la Corte Interamericana, lo que posiciona a Venezuela en el único país de la Organización de Estados Americanos (OEA) con tantos recintos con este tipo de medidas. (Fuente: http://bit.ly/khfXBV)

Los centros penitenciarios con medidas de protección son: Uribana, Yare I y II, Rodeo I y II, La Pica, Tocorón y ahora Vista Hermosa.

Decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos http://bit.ly/ls88NU

Paola Salcedo/Prensa conflictove

BRASIL:Desembargador sugere construção de mini-presídios

Por Fernando PorfírioA municipalização dos presídios quebraria o elo entre as facções criminosas e novos e antigos detentos que chegam ao sistema prisional, além de representar um caminho para a ressocialização dos presos e o desafogamento das penitenciárias estaduais. É o que defende o desembargador Willian Campos, do Tribunal de Justiça de São Paulo, que encaminhou a proposta ao governador do estado Geraldo Alckmin.

O desembargador propõe a construção de pequenos presídios por comarca. As vagas seriam destinadas a presos que cometessem crimes ou comprovassem morar na região. Os mini-presídios seriam construídos com verbas do Estado, em terreno cedido pela prefeitura. A administração seria de competência do prefeito, por meio de convênio celebrado entre estado, município e o Tribunal de Justiça.

Willian Campos defende a gestão dos mini-presídios a cargo de um consórcio público, de acordo com as regras da Lei 11.107/05. O consórcio teria competência, por exemplo, para criar cargos de agentes penitenciários municipais, desde que fossem respeitadas as atribuições do Conselho Penitenciário, prevista na Lei de Execuções Penais.

O controle do presídio seria dividido entre o comandante local do Batalhão da Polícia Militar e o delegado de Polícia. O juiz de execuções criminais seria o responsável pela internação e remoção de presos, como também pela administração e controle das penas e promoções.

“O grande problema hoje é que só dispomos de presídios federais e estaduais, instalados aleatoriamente em município de livre escolha do Executivo”, diz o desembargador. Para ele, essa maneira unilateral de escolha traz insatisfação à população local pelo fato do presídio abrigar presos de outras cidades, o que acaba por tornar-se pólo de atração das famílias dos detentos que se instalam no local.

“Nas condições da proposta não haveria rejeição da população, pois o presídio estaria atendendo a necessidade da região, sem pessoas de fora”, diz Willian Campos. Ainda de acordo com o desembargador, o estado seria beneficiado, desafogando os atuais presídios o que traria maior tranquilidade social. O desembargador sustenta que os detentos atendidos nos mini-presídios não teriam mais contato com as facções criminosas como acontece hoje, o que causaria o aumento do índice de reabilitação.

“Seria um trabalho inédito que envolveria a prefeitura e as empresas no trabalho de ressocialização. Estas se sentiriam mais seguras em contratar um detento que fosse beneficiado por um tipo especial de acompanhamento.”

FONTE

Ex-reeducanda ministra aulas de artesanato no presídio feminino


Com apenas dois anos de atuação na área de ressocialização junto ao sistema penitenciário de Mato Grosso, a Fundação Nova Chance (Funac), além do reconhecimento da sociedade, vem conquistando também resultados que agregam valor a desafiante missão de promover a reinserção social de pessoas privadas de liberdade.

Um dos exemplos ocorreu na última terça-feira (31), ocasião em que uma ex-reeducanda do presídio feminino Ana Maria do Couto May, em Cuiabá, firmou parceria com a Funac para ministrar, na unidade prisional onde cumpriu pena, curso de confecção de chinelos bordados, incluindo no trabalho gratuito a doação dos materiais empregados nas peças.

De acordo com o planejamento estabelecido para as aulas, serão atendidas inicialmente cinco reeducandas. Os produtos confeccionados serão comercializados e a renda revertida para a compra de novos materiais que irão oportunizar um segundo curso; o de bijuterias, a ser ministrado também pela ex-reeducanda.

Para a proponente da capacitação, a iniciativa visa mostrar à sociedade que as mulheres na unidade prisional poderão ao final da pena, assim como ela, voltar ao convívio social com dignidade.

Para a diretora em exercício do presídio feminino, Rosânea Maria, a atitude da ex-reeducanda é elogiável e servirá de referência para muitas mulheres ali atendidas, as quais poderão se espelhar no exemplo a ser seguido. A diretora afirmou ainda que a iniciativa é um estímulo e servirá para atrair outros cursos de qualificação, além das capacitações já ministradas no presídio.

Na avaliação da presidente da Funac, Neide Mendonça, exemplos como esse, além de emocionar, asseguram a importância da capacitação como fator gerador de renda e de aumento da autoestima dos atendidos.

Nessa direção, ela destacou a importância da criação de oportunidades para as reeducandas e agradeceu o apoio que a sociedade vem oferecendo ao trabalho da Fundação em todo o Estado. Ela ainda salientou que os resultados são possíveis também, devido à Secretaria de Justiça e Direitos Humanos (Sejudh) ter oferecido essa credibilidade à Fundação Nova Chance.

Por meio de parcerias com instituições públicas, privadas e sociedade civil organizada, a Funac vem desenvolvendo diversas ações de ressocialização. Uma delas é a Unidade Produtiva da Penitenciária Feminina Ana Maria do Couto May, onde são confeccionados diversos produtos, entre eles, sofisticados artefatos de couro. A capacitação das reeducandas para tais práticas tem oferecido à sociedade profissionais de alta qualidade.

Outras unidades prisionais em Mato Grosso também contam com Unidades Produtivas. No interior do Estado, a penitenciária Ferrugem no município de Sinop capacita reeducandos para a construção civil. Já na cadeia pública de Mirassol D'Oeste, entre outros projetos, alcançaram êxito na capacitação das técnicas de pintura em Telha e Tela.

fonte

sexta-feira, 3 de junho de 2011

30 raparigas em prisões de menores

Número de jovens internadas em centros educativos subiu 30% num ano, mais do que de 2008 para 2010.
O número de raparigas em centros educativos subiu para 30 no primeiro semestre deste ano, o que representa um aumento de 30% em relação a todo o ano de 2010, em que se encontravam 23 raparigas nas oito "prisões" do País criadas para menores com idades até aos 16 anos quando cometeram crimes.
Os dados de 2011 foram avançados ao DN pelas direcções-gerais da Reinserção Social e da Política da Justiça.
O número de raparigas internadas cresceu mais num ano do que entre 2008 e 2010, em que o aumento de internados do sexo feminino foi de 15% (de 20 para 23 raparigas). A maioria das jovens está acusada de furto e roubo e crimes contra o património. A seguir, estão os crimes contra pessoas - agressões físicas, que são 24% dos casos, segundo avançou ao DN o subdirector-geral da Reinserção Social, Luís Couto.
FONTE

quinta-feira, 2 de junho de 2011

INDIA:340 HIV positive prisoners in Tihar

NEW DELHI: It might come as a shock but Integrated Counseling and Testing Centre (ICTC) figures have revealed that there are 340 HIV positive prisoners in Tihar jail, South Asia's biggest prison. The statistics show that most of the prisoners among these 340 HIV positive prisoners are intravenous drug users. These prisoners are getting free treatment from jail authorities under the de-addition programme called OST (Opioid Substitution Treatment).
Jail sources said that prisoners did not know about their HIV status earlier and when they came to know about such programme in Tihar, they joined the centre. Officials say six to eight percent population of Tihar is HIV positive, but it is a fluctuating figure. "Presently, there are 11,800 prisoners in Tihar and this number keeps on fluctuating. So, HIV positive prisoners' status is also variable because people come and go and they get treatment while being lodged here. All those at the centre have benefited," said Sunil Gupta, Tihar spokesperson.
In the last three years, around 5,700 prisoners, who have taken drugs at least once in life, have undergone tests at this centre. Before June 2008 Tihar jail had no mechanism to identify the HIV positive inmates and whenever any government agency of National AIDS Control Organisation (NACO) asked the authorities, a rough figure was provided. In June 2008, Integrated Counseling and Testing Centre was opened at Tihar with the help of NACO.
Sunil Gupta said that they have been able to identify such large number of HIV positive prisoners inside only through ICTC and they all were affected with it before they came here.
Officials said that out of 340 prisoners, 210 are intravenous drug users who have once in their life used injections to consume drugs and they have been repeat offenders in drug abuse. He added that medicines under the treatment of HIV positive are very costly and jail authorities provide these medicines for free to the affected inmates apart from counseling. Earlier, authorities used to send the suspected HIV positive prisoners to Deen Dayal Upadhyay hospital for treatment but ICTC is located in jail itself with dedicated counselors. The centre provides treatment with the help of United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), NGOs and All India Institute of Medical Sciences (AIIMS).
Gupta said they are providing this treatment to all identified HIV positive inmates so that they don't spread this disease when they are released on bail. Officials said that Tihar is also the only jail in India which is providing OST treatment to prisoners who are drug addicts and could be affected with HIV.
Neeraj Chauhan, May 30, 2011, 08.31pm IST
SOURCE

Los presos de las cárceles tailandesas viven hacinados

Los presos de las cárceles de Tailandia viven hacinados y muchos de ellos están encadenados, según ha denunciado la organización independiente tailandesa Unión por las Libertades Civiles en un informe publicado este martes con el que pretende mejorar las condiciones de los reclusos.
Los centros penitenciarios del país asiático fueron construidos para albergar a unas 100.000 personas, pero, según los datos del Gobierno, actualmente la población carcelaria es más del doble de esa cifra. Como consecuencia, las condiciones en las que viven los presos son "terribles", según la ONG.
El informe señala que los reclusos tienen que dormir en el suelo formando apretadas hileras en las que cada uno dispone, de media, de un espacio de un metro cuadrado, pese a que el Consejo de Europa dice que la superficie mínima debe ser de seis metros cuadrados.
El presidente de la Unión por las Libertades Civiles, Danthong Breen, ha afirmado que "el nivel de hacinamiento es cruel e inhumano". "En las cárceles de mujeres es especialmente grave, puede haber 200 mujeres en una sola celda", ha declarado a la cadena británica BBC.
Breen ha explicado que "si una tiene que levantarse por la noche para ir al servicio, se mueven todas un poco, y cuando vuelve ya no tiene hueco y tiene que permanecer de pie toda la noche".
Otro gran problema, además de la falta de atención médica para los presos, es el uso generalizado de grilletes, según la organización. Los reclusos que tienen que pasar mucho tiempo entre rejas son encadenados, y permanecen así hasta que han cumplido su sentencia, incluso estando enfermos.
FUENTE
La ONU ha criticado esta práctica, el Tribunal Constitucional de Tailandia la ha condenado y el Ministerio de Asuntos Exteriores se ha comprometido a erradicarla. Sin embargo, el insuficiente número de guardias con que cuentan las cárceles --uno por cada 45 reclusos-- hace que sea complicado acabar con esta práctica.
Breen ha afirmado que los presos que tienen dinero pueden mejorar sus condiciones en todos los aspectos, pero la falta de fondos públicos ha paralizado la inversión en la construcción de nuevas instalaciones y la contratación de personal adicional.
Ante estos problemas, la Unión por las Libertades Civiles sugiere que a algunas de las personas que son condenadas se les impongan penas que no impliquen su ingreso en prisión. Esta ONG calcula que al menos la mitad de las personas encarceladas cumplen condena por delitos relacionados con las drogas.

Crearán un ministerio para las cárceles

En los próximos días debe anunciarse la creación de un nuevo ministerio para los servicios penitenciarios, que atenderá el área de las cárceles y centros de retención de ciudadanos privados de la libertad, según nos anunció vía telefónica el presidente de la República, Hugo Chávez Frías.
FUENTE

Recommended Bibliography




























































































































This book provides in-depth original and critical analyses by leading scholars of the penal systems of 16 nations around the world, focusing on changes in social structure, culture, and punishment since 1975. Contributors provide an international and comparative context in which to understand the impact of recent profound economic, political, and social changes on penal theory and practice.Key themes include: the effects of capitalist globalization on the "penal climate" the politicization of crime and the concomitant decline of liberalism and growing intolerance in penal systems an alarming increase in the percentage of foreign and women prisoners, especially in Western Europe, the US, and Latin America the decline of productive work within prisons nearly everywhere growing managerialism, selective incapacitation, the proliferation of super-maximum security units, and growing privatization throughout the industrialized worldContributors: Dario Melossi and Mark G. Let
SOURCE

quarta-feira, 1 de junho de 2011

Exposição: "Reintegrar: O Sistema Prisional em Portugal"



Vai estar patente ao público, até ao final do mês de Agosto, uma exposição organizada conjuntamente pela Secretaria-Geral do Ministério da Justiça e pela Direcção-Geral dos Serviços Prisionais subordinada ao tema “Reintegrar: O Sistema Prisional em Portugal”. Visite-nos no Espaço Justiça, Praça do Comércio, em Lisboa, todos os dias úteis entre 9h00 e as 19h00.



Rio Maior adere ao Passatempo “Voluntários da Leitura”



A Câmara Municipal de Rio Maior, através da Biblioteca Municipal, também aderiu a este projecto e convida todos a participarem no passatempo.
31 Maio 2011, 12:59 - Englobado nas comemorações do Dia Mundial do Livro e do Ano Europeu do Voluntariado, a Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB) está a promover o passatempo “Voluntários da Leitura”. Este passatempo pretende incentivar o voluntariado a nível de projectos de promoção da leitura concebidos para populações em situação de isolamento ou de exclusão social.
Havendo já alguns projectos de voluntariado em leitura a decorrer no país, sobretudo em hospitais, estabelecimentos prisionais e lares de terceira idade, muitos haverá ainda por criar. A ideia é motivar as pessoas para o voluntariado, cruzando este acto de solidariedade com a importância que a leitura pode ter na melhoria da qualidade de vida das pessoas.
Ao mesmo tempo, com este passatempo pode dar-se a conhecer novos projectos às Bibliotecas Municipais, para que possam aproveitar sinergias e eventualmente fazer a articulação entre os voluntários e os destinatários.
Cada Biblioteca Municipal, para além da divulgação da iniciativa junto de potenciais candidatos, deve proceder à selecção de dois projectos que considere mais originais, mas ao mesmo tempo exequíveis, no contexto das populações em situação de isolamento ou de exclusão de cada Concelho.
A Câmara Municipal de Rio Maior, através da Biblioteca Municipal, também aderiu a este projecto e convida todos a participarem no passatempo. Os candidatos, pessoas individuais ou entidades colectivas, devem apresentar os projectos de promoção à leitura na Biblioteca Municipal até 31 de Agosto. O vencedor receberá um prémio de 300 livros de vários géneros para utilizar em projectos específicos de incentivo à leitura.



Direcção

Direcção

Mensagem de boas-vindas

"...Quando um voluntário é essencialmente um visitador prisional, saiba ele que o seu papel, por muito pouco que a um olhar desprevenido possa parecer, é susceptível de produzir um efeito apaziguador de grande alcance..."

"... When one is essentially a volunteer prison visitor, he knows that his role, however little that may seem a look unprepared, is likely to produce a far-reaching effect pacificatory ..."

Dr. José de Sousa Mendes
Presidente da FIAR